01. 泊秦淮(唐·杜牧)
烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。
导读: 杜牧夜泊秦淮河,朦胧的烟雾与月色笼罩着寒水白沙,岸边酒家灯火隐约。一曲《玉树后庭花》隔江传来,歌女不知这支曲子是亡国之音,依然在寻欢作乐。诗人由此想到晚唐统治者依旧醉生梦死,不禁为国家命运深深忧虑。全诗将写景、叙事、抒情融为一体,浅浅四句,却藏着沉甸甸的家国之痛。
重点词语释义:
· 笼:笼罩。
· 泊(bó):停船靠岸。
· 商女:以卖唱为生的歌女。
· 江:这里指秦淮河。
· 后庭花:曲名,《玉树后庭花》的简称。南朝陈后主所作,后世称之为“亡国之音”。
精美译文: 迷离的月色和轻烟笼罩着寒水与白沙,夜晚把船停泊在秦淮河边,靠近岸上的酒家。卖唱的歌女不懂得什么是亡国之恨,隔着江水依然在唱那首《玉树后庭花》。
主旨归纳: 诗歌借陈后主因荒淫享乐而亡国的历史教训,讽刺晚唐统治者不思进取、醉生梦死的现实,表达诗人对国家命运的深切忧虑与关怀。
写法借鉴:
① 写景融情。 首句两个“笼”字将烟、水、月、沙四者交织,渲染出凄清冷寂的秦淮夜景,为后文忧国之情铺设氛围。
② 曲笔讽喻。 表面斥责“商女不知亡国恨”,实际上批判的是那些点歌赏曲、沉迷声色的统治者,讽刺含蓄有力。
③ 用典精当。 以《后庭花》这一“亡国之音”的典故,点明历史教训,使诗歌意蕴深远。
中考链接:
题目一: 请赏析首句中两个“笼”字的表达效果。
参考答案: 两个“笼”字将烟、水、月、沙四者和谐地融合在一起,描绘出一幅月色朦胧、轻烟浮动的秦淮夜景图,渲染出凄清冷寂的气氛,奠定了全诗感伤忧思的感情基调。
题目二: “隔江犹唱后庭花”中“犹”字有何表达效果?
参考答案: “犹”是“还、仍然”的意思,写出了在国势衰微的背景下,秦淮河畔依然歌舞升平的景象,隐含诗人对统治者执迷不悟、不知吸取历史教训的痛心与愤懑。
02. 贾生(唐·李商隐)
宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。
可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。
导读: 汉文帝在宣室召见被贬的贾谊,看似求贤若渴,实则问的不是治国安民之策,而是虚无缥缈的鬼神之事。李商隐借这件史事,讽刺晚唐皇帝沉迷求仙问道、荒废政事的荒唐,也寄寓了自己有才难施、怀才不遇的深沉感慨。诗中“不问苍生问鬼神”一句,将批判锋芒含蓄而有力地刺向最高统治者。
重点词语释义:
· 宣室:汉代未央宫前殿的正室。
· 访:咨询,征求意见。
· 逐臣:被放逐的大臣,这里指贾谊。
· 才调:才华,才气。
· 无伦:无与伦比。
· 可怜:可惜。
· 虚:徒然,白白地。
· 前席:在座席上向前移动,形容听得入神。
· 苍生:百姓。
精美译文: 汉文帝在宣室咨询被放逐的大臣,贾谊的才华更是无可匹敌。可惜的是,文帝半夜在座席上向前移动倾听,问的不是有关百姓生计的事,却是关于鬼神的事。
主旨归纳: 此诗借汉文帝召见贾谊之事,讽刺晚唐皇帝不关心国计民生,沉迷求仙问道,同时寄寓了诗人自己怀才不遇的感慨。
写法借鉴:
① 先扬后抑。 前两句写文帝“求贤”、贾谊“才调无伦”,极尽渲染求贤之盛;后两句以“可怜”转折,揭示“问鬼神”的可笑实质,反差强烈,讽刺效果鲜明。
② 借古讽今。 表面写汉代故事,实则影射晚唐皇帝服药求仙、荒废政事的现实,托古言今,含而不露。
③ 细节传神。 “夜半前席”这一细节,生动刻画了文帝倾听时投入的样子,然而搭配“不问苍生问鬼神”,徒劳无益之感油然而生。
中考链接:
题目一: “可怜夜半虚前席”中“可怜”“虚”二字有何表达效果?
参考答案: “可怜”是“可惜”之意,表达讽刺与叹惋;“虚”是“徒然、白白地”之意,说明文帝即使听得再入神,因不问民生,也只是徒有求贤之名而无求贤之实。两词共同揭示了统治者不关心百姓的现实,也寄寓了诗人怀才不遇的感慨。
题目二: 本诗是如何运用“先扬后抑”手法的?请简要分析。
参考答案: 前两句写汉文帝在宣室“求贤访逐臣”,又写贾谊“才调更无伦”,极力渲染文帝求贤姿态之高、贾谊才华之盛,这是“扬”;后两句以“可怜”转折,揭示文帝问的不是苍生而是鬼神,这是“抑”。先扬后抑,形成强烈反差,增强了讽刺效果。
03. 过松源晨炊漆公店(其五)(南宋·杨万里)
莫言下岭便无难,赚得行人错喜欢。
政入万山围子里,一山放出一山拦。
导读: 下山就一定轻松了吗?杨万里告诉你——别高兴得太早。诗人用轻松活泼的笔调写下翻山越岭的真实体验:刚被一座山“放”出来,另一座山又跳出来“拦”住去路。全诗看似写山行,实则提醒人们:人生路上,困难往往接踵而至,任何时候都不能掉以轻心,要放眼长远,做好应对新挑战的准备。
重点词语释义:
· 赚(zuàn)得:骗得。
· 错喜欢:空欢喜。
· 政:同“正”。
· 放出:这里是把行人放过去的意思。
精美译文: 不要说什么下山就没有困难了,这话骗得行人们空欢喜一场。当你真正走进万山环绕的圈子里,刚翻过一座山,另一座山又立刻跳出来把你阻拦。
主旨归纳: 诗人通过山区行路的真切体验,说明不可因一时顺利而放松警惕,要对前路的困难做好充分估计,眼光放远,不断克服困难,才能履险如夷。
写法借鉴:
① 拟人手法。 “一山放出一山拦”,赋予山以人的行为——“放”“拦”二字使山山相连的景象生动有趣,富有灵性。
② 以小见大。 从下岭这一日常生活体验中,提炼出蕴含普遍哲理的人生感悟,由浅入深,启人思考。
③ 语言质朴。 全诗如白话道来,“赚得”“错喜欢”等口语化表达亲切自然,体现了“诚斋体”通俗活泼的特点。
中考链接:
题目一: 请赏析“一山放出一山拦”中“放出”和“拦”的妙处。
参考答案: “放出”和“拦”运用拟人的修辞手法,将山当作人来写,生动形象地写出了山山相连、刚过一山又遇一山的行路感受,富有情趣,也暗示了人生道路上困难接踵而至、不可掉以轻心的哲理。
题目二: 这首诗告诉我们一个什么道理?
参考答案: 这首诗告诉我们:无论做什么事,都不要被一时的成功所迷惑,要对前进道路上的困难做好充分的估计,放眼长远,不可盲目乐观,才能不断克服困难,履险如夷。
04. 约客(南宋·赵师秀)
黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙。
有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花。
导读: 黄梅时节,雨声不绝,蛙鸣阵阵。约好的客人迟迟未至,已过半夜,诗人独自守在灯下,有一搭没一搭地敲着棋子,灯花随着敲击轻轻落下。一个“闲”字看似悠闲,实则是漫长的等待让人百无聊赖。全诗以声衬静,以细节传神,寥寥数语便勾勒出雨夜等人不至的孤寂与怅惘。
重点词语释义:
· 黄梅时节:夏初江南梅子黄熟的季节,即梅雨季节。
· 灯花:灯芯燃烧后结成的花状物。
精美译文: 梅雨季节,家家户户都笼罩在烟雨中;长满青草的池塘边,传来阵阵蛙声。时间已过半夜,约好的客人还没有到来,我无聊地轻敲着棋子,看着灯花一朵一朵地落下。
主旨归纳: 诗歌描写梅雨夏夜候客未至的情景,通过环境烘托和细节刻画,表达了诗人久等客不来的孤独寂寞与茫然若失的复杂心情。
写法借鉴:
① 以声衬静。 “家家雨”与“处处蛙”以热闹的声响反衬夜晚的寂静,也反衬诗人等待的孤寂与烦躁。
② 细节传神。 “闲敲棋子落灯花”一个细微动作,道出百无聊赖之际的落寞心绪,无言胜有言。
③ 对仗工整。 “黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙”对仗精巧,“家家”和“处处”叠词的使用,扩大了声音的空间分布,增强了画面感与节奏美。
中考链接:
题目一: “黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙”是如何以声衬静的?请简要分析。
参考答案: 这两句从听觉角度写出梅雨之夜家家雨声不断、处处蛙鸣阵阵的景象。“家家”“处处”以声音分布之广、节奏之快,写出夏夜雨声蛙声的热闹。这种热闹的声响反衬出深夜的寂静,也反衬出诗人等候客人时的烦闷与内心的孤寂。
题目二: “闲敲棋子落灯花”中“闲”字有何表达效果?
参考答案: “闲”表面上是“悠闲、闲适”之意,实则表达的是诗人久候客人不至的无聊与焦躁。一个“闲”字与“敲棋子”的细节动作相配合,将诗人百无聊赖、茫然若失的复杂心情含蓄地传达出来,意在言外,耐人寻味。