贸大日语口译考研复试考什么?这份资料整理了7大核心重点!

红宝书资料介绍

纸质版资料清单

本次考研复试红宝书共分为七个部分：

第一部分为复试简介，在此特为大家整理了历年分数线、重要时间节点、复试工作流程、复试准备以及参考例题，让同学们从整体上把握日语口译复试流程。提前了解复试具体细节，做到心中有数。第二—七部分，从复试各个环节一一击破。

第二部分为战后日本经济史概要，众所周知，贸大无论是在初试还是在复试过程中都侧重经济领域考察，而战后日本经济史尤其是考察重点，此部分特为大家梳理了战后日本经济史，使大家整体把握日本经济史。

第三部分为日本经济史相关名词解释，在复试过程中，往年都会涉及相关经济名词解释或者某个重大经济事件的发生时间，如解释一二三产业的定义、说出第一次婴儿潮发生的时间，因此在此部分中，特为大家梳理了战后日本各个阶段重要经济名词解释。如果复试的文章中出现相关的部分，老师随机提问的概率极大。

第四部分为常用词汇对译，请大家一定注意，初试结束并不意味着可以忘记初试复习内容，在复试考察过程中，无论是视译还是个人问答环节都会涉及词汇的考察，所以这一部分我们结合初试复习内容为大家整理了常用词汇对译表。不仅要熟记具体意思，也要做到会读、读对！尤其是常见词语，一定要确认自己的读法是否正确，涉及整体日语能力的印象分，一定要注意！

第五部分为中文段落翻译，在复试中汉译日考察相对来说少于日译汉，有些同学会忽视此部分复习，但每年很多同学都会卡在该环节，因此复习过程中一定要均衡发力。内容方面对倾向于政经类。

第六部分为随机问答参考题目，此部分在考察过程中会结合各位同学的个人实际情况提问，所以大家在前期准备过程中一定要面面俱到，充分准备个人问答。尤其是已经参加工作或者在自我介绍中有一些独特的经历，一定要提前准备，切记不要模板化回答！

第七部分为视译文章参考，此部分为大家准备了与复试相同类型的文章与参考译文，大家复习时也可参考359长文阅读并且一定要做到出声音练习，才能在考场上做到不过度紧张。建议每天进行影子跟读训练。

红宝书更新内容介绍

1.补充更新了25年复试工作流程。

2.更新了最新日文文章。

3.更新了中文段落翻译。4.随即问答参考题目中个人问题部分及答案进行补充。

红宝书资料内容展示

关于入手红宝书

想了解的同学可复制下方链接到某宝打开：

https://e.tb.cn/h.7ntYDXNusDdKWqW?tk=L9SFUUOrBvj

或文末联系学姐咨询